建議瀏覽器:Chrome、Safari、Firefox。 亦可選擇動態檢視 mayeveme.blogspot.com/view 瀏覽。

July 13, 2011

ドン★キホーテ(唐吉訶德).ep1

Don Quixote ep1

第1話「子供の味方魂が入れ替わったヒーロー」


還記得《唐吉訶德》是一個諷刺騎士的故事。

唐吉訶德是瘋癲又正義的遊俠騎士,他的僕人桑丘是平和又正直的農夫,
唐吉訶德代表了「理想」,僕人桑丘代表了「現實」,兩者間的對比也成為西班牙民族的具體象徵,
但是到底人們該選擇當唐吉訶德,還是認同僕人桑丘?
到底理想和現實之間要怎麼取捨輕重?

而在這部劇中,不只用援用了唐吉訶德的概念,還同時玩起交換靈魂的梗,
亦即,編劇直接讓僕人桑丘的身體裡(松田翔太),住進了唐吉訶德的靈魂(高橋克実)
就我來看,這算是個有趣又不失深度的角色設定。


.這部的編劇是之前改編《名偵探的守則》的大石哲也,他又再度讓翔太崩壞了wwwww
 儘管交換靈魂是近年的老梗題材,但唐吉訶德的人設算是新穎的
 1)與先前的男女交換不同,這次是弱氣的草食男 V.S. 黑道組長的設定
 2)他們倆完全是陌生人!交換前並不認識。
 於是笑點就這樣華麗地炸開了 XD

 


.這世界上怎麼會有松田翔太這樣可愛的生物啊!!!
 交換靈魂前:天下一(好可愛!)
 交換靈魂後:皺眉王(好可愛!)
 原先的城田,就只是個出一張嘴的活體教科書,非常弱氣的性格
 交換之後則變得很男前,基本上這種暴走的不良樣也是翔太演不少次,越來越上手了,
 但還是覺得他一直壓低聲音低吼很好笑,不會燒聲嗎XD

 就個人來說,還是比較想看多一點「城田」,我對可愛的聲調和天下一化的翔太無法抗拒,
 只能說交換靈魂來的太快,有點不滿足。

 至於交換靈魂後的小細節和動作,基本上翔太都是用比較放的演法(暴走族嘛沒辦法)
 演技上沒有問題,和高橋克実對彼此的語氣、表情的模擬很細膩,也沒有被吃戲過頭 
 不過他也幾乎當了一整集皺眉王,感覺顏面神經的運動量好高喔。
 Don Quixote ep1

.高橋克実這個選角好棒!!!
 暴走的黑道組長和弱氣的公務員本身的對比很強,角色特性好抓算是這部很重要的呈現方法
 不過比起原本的黑道組長,我更愛高橋克実詮釋的軟弱男,實屬一絕。

 

 但比較不懂的是,變身前後角色的個性反差似乎凸顯的過頭?
 像是,城田基本上是教科書派,但變身後反而行動力 upup,一直催促鯖島處立案件(果然是出一張嘴嗎?)
 像是,鯖島原本也有怯懦和膽小的一面,但在變身之後這些元素似乎卻不見了,只強調了霸氣和男前。


.內田有紀漂白了,她這次的角色好有趣www
 應該能洗掉她在富士演的那二檔奇怪的月九的印象了,
 極道之妻的角色意外地有梗。

 


.本劇的三番手──成海璃子,出番鏡頭會不會太少?戲份跟 BOSS 2 的黑原有得比。
 好在編劇有在她身上埋梗來保障戲份,雖然應該是老梗 XD
 畢竟她並非真的「不良」,只是有故事了點,傲嬌了點,再加上對兒童福祉司不信任吧
 之後就靠城田和鯖島一起導正她的價值觀了。

 然後、這一部的成海,真的有一點像樹里耶……
 一開始是在 2ch 實況時看到有人這麼說,但真的有點越看越像(艸

 

 BTW, 成海劇中的造型跟本是從二年前那本「風とロックと女(若手女優吉他特輯)」裡面走出來的啊!XD

 


.Guest 方面,
 那位被家暴的小男孩演的好好,ナイス!
 不管是含著淚的樣子,哭著抽搐找媽媽的樣子,歪嘴顫抖說話的樣子,
 或是被 DV 時那太過真實的畏懼眼神,都好想幫他按下+1。

 

 但這孩子叫「小駿」總讓我覺得隔壁的沙希阿姨會隨時冒出來拐他走www
 然後小駿爸爸和小駿媽媽的組合未免太妙,天王寺和雲雀竟然結婚了www

 


.深深地覺得這部片搞不好有腐的空間(艸)
 首回很好看,希望腳本能像名偵探的守則一樣越來越面白い。
 PS:若鯖島在交換靈魂的三個月跟極道老婆離婚、選擇和城田在一起,我馬上把它列為夏季檔的第一名!

 

  

16 comments:

  1. 想不到Cathérine居然會寫ドン★キホーテ的心得文
    讓我看了整個欣喜~
    本來想要留言回marumo ep11的心得文的,就先擱置到SP再留好了(喂)
    話說本來沒有想看ドン★キホーテ的(應該說根本沒有關注到這部)
    但直播那天我朋友在日本一直推說很好笑
    就興起我想看看到底有多好笑的興趣
    結果,果真"到底"都很好笑XD
    交換靈魂的梗一開始就破我笑點,黑道老大和貧弱公務員的對比真的很逗趣
    話說前二十分鐘我還一直在想為何要不停穿插黑道老大的劇情,結果天空驟變後劇情也跟著大變XDD

    小駿真的很可愛耶!
    看到他明明被家暴卻仍不停說是自己跌倒,就讓我聯想到mother的伶南...
    難不成繼愛菜後,我真的踏入了喜愛子役俱樂部的成員了嗎...
    不過說到成海,這次的角色我覺得還挺適合她的
    一直都覺得她擅長演傲嬌角色
    而且帽子的設定擋住了她的美人尖,反而好看呢~

    ps.一直想問Cathérine&mayeveme哪個才是你的慣用暱稱呢●△●?

    ReplyDelete
  2. 其實在Boss 2,成海一出場的時候,我就已經覺得像樹里了耶!XDDDDDDDDDDD

    ReplyDelete
  3. @ Evelyn, Anonymous:

    @ Evelyn:
    翔太也在我的守備範圍,畢竟他有專屬的 tag 嘛 XD
    這部比想像中的好看耶(深度方面),本來我還以為純粹是搞笑歡樂而已。
    另外,誠摯歡迎你一起加入喜愛子役俱樂部www (福君中意的羅羅ちゃん也不錯呢)
    也同意成海的美人尖太明顯,害我之前老是注意她的額頭,這次戴上帽子的清冷的氣質還不錯。
    PS: Cathérine是自己的英文名字,mayeve/mayeveme是網路暱稱,在網路上大多用後者:p

    @ Anonymous:
    越看越像了怎麼辦!http://twitpic.com/5nj2nl

    ReplyDelete
  4. 比起精英類角色我還是比較愛看翔太賣萌XD
    天下一是我看過最喜歡的翔太的角色啊!
    總覺得華人地區沒有很多人喜歡名探偵の掟
    可能是裡面的梗都太冷了...雖然我超愛w
    一直覺得這個是多拉馬版比原著好看的其中一個代表
    我是看完日劇版才看小說,沒有了香椎由宇那個角色變得好寂寞喔w
    希望以後城田ver.翔太還會再次出現!

    ReplyDelete
  5. @ Flower:
    翔太賣萌無敵,大概是從LG2小直的腦內劇場才後知後覺發現到他的可愛面/崩壞面?
    到了名探偵守則根本是賣萌的極致,天下一這角色滿點!(這部台灣有播過,還算有名)
    但華人圈應該就如你所說,名探偵守則似乎不算主流... ヽ(´Д`;)
    我沒看過原著,原來沒有香椎?看來原著的人設跟本就是惡搞Sherlock吧www
    同樣祈禱城田ver翔太更多一點,我愛賣萌翔太!!!

    ReplyDelete
  6. 是我!是我!(舉手)
    我在BOSS2時留言問你說成海有沒有一點像樹里的``
    因為我知道你也很喜歡樹里啊...就試試留言了,哈
    就說嘛...雖然我說不出來實際是那裡像(笑)

    如果這裡沒寫這篇,,我應該還未有留意到這套..嗯嗯,值得一看~~~而且翔太真的好Q........我對可愛聲調和皺眉王也是無法抗拒''' ....怎麼也想到了ERIKA......哈哈``

    ReplyDelete
  7. 才在想本季版大會寫哪一部~果然是這部!!
    這部寫起來比較有趣一點~像瑛太那部就太悲了點!
    翔太果然比較適合演壞壞的角色~城田的個性感覺太娘了吧!!
    雖然2種性格他都演的不錯~頭髮長了~比較帥啦~
    (開始瘋狂灑花ing~~)

    ReplyDelete
  8. 這部戲本來是因為松田翔太才會看
    當初看劇情介紹時看到交換靈魂的梗
    有點想說這部戲不知道會不會太老套
    不過看完第一集是比預期好看很多
    只不過依照第一集這種皺眉頭的頻率
    可能演完馬上要打玻尿酸了

    不知道翔太在城田的狀態會有多少呢
    我也希望能夠多一點啊

    覺得成海有點像樹里 +1

    ReplyDelete
  9. 祥太在這部戲上應該很好上手
    而且爆走式的不良感覺他很拿手wwww

    反倒是高橋克實的挑戰好像比較高XD
    但是卻又表現得很好XD
    算是KEY MAN吧?!


    內田有紀漂白了+1
    在看的時候就一直覺得很眼熟
    但是完全沒有那種厭惡感XD

    話說夏季檔 有幾個演員看了都有一種不太能適應的感覺
    例如恥全開的
    藥師丸博子
    平山浩行

    會長的PS 是BL阿XD........(艸

    ReplyDelete
  10. 終於,自詐欺遊戲之後看到另一種面目的翔太君!大愛這部"唐吉訶德" ❤

    比起變身後的霸道男,我超喜歡翔太弱弱的樣子,超kawaii~~很難得見他演這種角色耶..我也想說看不夠可愛的聲調和天下一化的翔太!!
    兩位男主角的演技都棒喔!各有特色,相得益彰~

    之前有說過成海很像樹里,現在覺得她的聲音也有一點相似..不過我還是覺得樹里最順眼,最可愛!

    ReplyDelete
  11. @ LING:), diana, HOHEE, KEN, fafachan:

    @ LING:):
    我也是越看越像,大概是神韻吧XD
    今季戶田的兩位官配(Gakki、翔太)都是皺眉王唷,像約好了似的。

    @ diana :
    瑛太那部很有後勁,坂元裕二的腳本果然不錯。
    翔太這部適合夏天嘛w
    倒是翔太演不良也演了很多次,所以我比較想看到城田。XD

    @ HOHEE,:
    交換靈魂有點老梗了,但一直都是穩定的爆笑題材
    慶幸的是這次設定蠻新鮮的。
    雖然是歡樂片,但翔太眉頭整個皺得沒完沒了,好累喔,所以城田快回來吧!

    @ KEN:
    翔太,正名(艸)
    記得高橋克実還蠻常演弱氣的角色,但這次真的算最爆笑的一回
    內田有紀洗得白白的,希望女鬼哪天也能崩壞,我就原諒她。
    PS是正夯的BL啊,BL收視都會好呢☆

    @ fafachan:
    大家都喜歡弱弱的翔太,城田君人氣比較高XD
    確實覺得多一點城田的部份,會更好,賣萌比耍狠可愛啊!
    看來成海果然有點像樹里,我卻直到這部才發現 (´・ω・`)

    ReplyDelete
  12. 阿阿阿阿阿 會長寫了ドン★キホーテ 本命戲,我卻現在才看到!!!
    我大大讚同會長這句話:「這世界上怎麼會有松田翔太這樣可愛的生物啊!!」 (喂)
    在轉換之前好軟弱,但是表情好豐富好可愛,說なるほどですね 和被關門的皺眉wwwwww
    ayumi的角色設定很可愛很討喜呢ww
    然後,雖然小駿演的很好,但他哭起來太吵了還會歪嘴
    所以冰箱失格! (可以的話翔太可以進去)(艸
    最後
    會長請勿必寫下去阿阿阿阿阿

    ReplyDelete
  13. @ Birdweifu:
    對我來說是寫了浮氣戲呢(喂
    城田君目前在我的心中還比天下一差那麼一點點
    如果城田的部份變多了應該就能扳倒劣勢,請快點換回來!!
    最後、好看的話會繼續亂寫的,我也不想坑掉(艸

    PS: 冰箱失格害我笑翻www

    ReplyDelete
  14. 首先好久不见XDD
    最近过的好混乱都没来留言汗XDD

    这部是我七零八落看完所有的第一集之后列出的我的本季目前第一! 嘿嘿
    shota实在是太可爱XD 大叔我也很有爱
    而且我觉得交换完了比较GJ! (大概是我觉得高桥大叔黑社会很喜感)

    交换完的城田去上班 那半生不熟的敬语也很可爱XD
    总体来说就是有爱!!

    一方面很搞笑很有趣,但是另一方面我觉得小孩子相关会很戳我泪点TOT

    ReplyDelete
  15. @ tezukamo:
    其實都會看到你的 tweet,所以也不算久違XD
    目前夏季也是最中意這部,除了歡樂
    主要是它是我目前看過的幾部交換靈魂中題材最具社會正義的,
    就理由來說它比較大器(大概是情愛看多了有點膩),再加上個人蠻吃子供題材XD
    而且翔太真得好可愛!!!

    ReplyDelete
  16. 女鬼在明日香裡面有被汽油洗白 變成熱血高工女了 我完全忘記他之前的女鬼貌了

    ReplyDelete