January 31, 2011

Code Blue SP(空中急診英雄 列車意外篇)

Code Blue SP

「コード・ブルー - ドクターヘリ緊急救命 SP」


※ 這其實是緯來連播 CBSP → CB2 → LG2 時寫的,一直忘了整理,超 Lag…
※ 由於是「重看SP」時寫的,所以有第二季的劇情雷
※ 對話翻譯援用緯來日本台的版本。



「在我見過的研修醫師當中,你們是最差的一群。
 只有自尊心比別人強,很怕受挫、驕傲、自私;
 你們最差勁了。」

 ─── by 黒田脩二

January 28, 2011

江〜姫たちの戦国.ep3.信長の秘密

Gou ~Himetachi no Sengoku.ep3

Episode 3 事件與時間點
1579年.天正七年|築山殿事件──信長下令德川家康處死自己的正室築山、長子信康
1580年.天正八年|想知道信長為何對德川家做出此處斷的阿江,在不斷寄信之後,再度前往安土城
         |信長向阿江表示,他為了要和國外對等貿易而欲統一天下,同時也帶阿江會見傳教士
         |經由信長引介,阿江分別與千宗易、秀吉的妻子阿寧會面
         |阿江在追尋答案的過程中,逐漸了解信長身後的王者孤獨

January 26, 2011

大切なことはすべて君が教えてくれた.ep2

Taisetsu.ep2

第2話「女の戦」


劇情節奏推進的很快,緊實度也比想像中來的高,意外的快速破梗。

夏実一直以來對修二的堅定信任,被佐伯一塊塊的敲下牆角,慢慢崩解了
佐伯這學生不簡單耶,她目前的嗜好是每集都狠狠打老師的臉(言語×2,籃球×1)
再這樣下去,都可以把打臉填進去專長欄了吧?!

不過最有意思的還是雙關台詞的繼續湧出,滿載了各種後續的暗示梗
這位新人編劇的台詞功力還不錯,目前就怕劇情會走上狗血大道XD

January 23, 2011

外交官 黑田康作.ep2

Gaikoukan Kuroda Kousaku.ep2

第2話「今夜いよいよ東京編スタート!!」


1) 鑑於這個劇組只讓香川照之演跟蹤的路人或躲在監視器後的角色未免太過浪費
  於是賭一盤餃子──他就算不是大魔王,也大概是跟大魔王呼吸同一口空氣的要角吧!
  本集的主線是黑田繼續追查霜村的下落,而線索跟副線的墨西哥使館人員兜在一起
  意外的是,劇末揭示出「反過來監視黑田」的霜村,他究竟是賣了靈魂,還是不得已背叛國家?

  或是,霜村的存在只是想令黑田深陷、無法退出的計中計而已?
  畢竟黑田是外交官,沒有什麼比這個職位更適合出賣與背叛了…吧。

January 19, 2011

大切なことはすべて君が教えてくれた.ED

Taisetsu.ED

ED info
導演:西浦正記
長度:1分30秒
格式:1280×720 / avi / DivX
平台:vimeo
片尾曲:ポルノグラフィティ(色情塗鴉)–EXIT


ED剪輯,以下配文,又亂解讀了。

January 18, 2011

大切なことはすべて君が教えてくれた.ep1

Taisetsu.ep1

第1話「始まりの朝」


「數以萬計的紅燈停綠燈行,人們一直遵循著這樣的交通規則;
 但總是會有人不時闖紅燈,明明知道紅燈必須停下來,卻仍然會闖過去,
 人類,就是不斷後悔的生物。」


修二小心翼翼的用謊言包裹著真相,不願戳破他和夏実建構起來的幸福框架
這樣的他,所驚覺到的後悔,是會不斷綿延下去的嗎?

編劇安達奈緒子的台詞寫得還不錯
除了插入幾段OS描繪癥結,也出現了一些雙關意味的對話,蠻有意思的
本集的內容主線是把問題和考驗砸在修二的身上,先從他的視角鋪述
而對照ED來看,接下來夏実的視角和反應才是重點之處吧!

江〜姫たちの戦国.ep2.父の仇

Gou ~Himetachi no Sengoku.ep2

Episode 2 事件與時間點
1579年.天正7年(阿江七歲)
.阿市和三姊妹的寄身在織田信包的上野城中
.阿市收到信長的召喚邀請,帶著三姊妹回到天主閣完工的安土城
.三姊妹在安土城由森坊丸兄弟接待,而後會見信長
.阿江得知父親的死因和經過、對殺父仇人開始有了認知
.在私下會見信長後,阿江開始對信長改觀,並產生了仰慕…

January 17, 2011

外交官 黑田康作.ep1

Gaikoukan Kuroda Kousaku.ep1

第1話「外交官黒田と地図オタク女刑事が国境を越えた怪事件に挑む」


目前冬季檔已開播的檔,最想繼續看下去的當屬《外交官.黒田康作》
就首回來看,它比同季的兩部心理犯罪題材更吸引我深究下去。

拋開前作
不要被它的前作──電影版給騙了。
瞧瞧當初電影版《アマルフィ 女神の報酬》那精美的三大死角:
1) 莫名其妙打亂節奏的突兀黑幕
2) 線索暗示過頭,以至於沒有驚喜感(監視器一路搶戲到底,不懷疑它才怪)
3) 依出演卡司就能猜到最後的BOSS是誰,不小心就發現了必勝法

這次日劇的編劇和導演都換了,目前尚沒有這種問題
劇中的節奏是多線進展但謎團又彼此互勾,拿捏的算妥當
至少沒有出現華麗的犬死,而是來了個有趣的反轉。

January 14, 2011

江〜姫たちの戦国.ep1.湖国の姫

Gou ~Himetachi no Sengoku.ep1

Episode 1 事件與時間點
1568年.永禄11年|市嫁給浅井長政,織田家和淺井家藉由姻親關係而友好
1568年.永禄11年|織田信長帶著足利義昭上京,順利將他捧為將軍
1569年.永禄12年|市和長政的長女.茶々誕生
1570年.永禄13年|市和長政的次女.初誕生
         |織田.德川軍 vs 淺井.朝倉軍的姉川之戰
1573年.天元正年|織田信長舉兵將足利義昭放逐河內,室町幕府230年的歷史滅亡
         |市和長政的三女.江誕生
         |織田軍進行總攻,長政囑託市帶著三個女兒返回織田家
         |織田軍攻入小谷城,浅井久政、浅井長政自盡,浅井家滅亡

January 11, 2011

トイレの神様(廁所之神/廁所的女神)SP

Toire No Kamisama

「トイレの神様」是植村花菜在2010年發行的歌曲,整曲長達十分鐘
這首歌曲受歡迎到前後改編成小說(2010/7月)、繪本(2010/9月),以及日劇SP(2011/1月)
本來它就是不自覺戳人淚腺的曲子,在影像化成為日劇SP後,更直擊淚崩點了

如同劇中所說,這是一首只有植村花菜自己能唱、獨一無二的歌曲。

Cast & Staff
主演:北乃きい、芦田愛菜
共演:八木優希、三浦翔平、夏川結衣、岩下志麻…等
音楽:千住明
歌曲:植村花菜「トイレの神様」
脚本:旺季志ずか
導演:竹園元


芦田愛菜的SPEC?!

Ashida Mana

芦田愛菜在「Mother」後的戲劇作品最近開始曝光了
一個是單發SP「トイレの神様」,一個是大河劇子役「江〜姫たちの戦国」
陸續完食後,發現愛菜ちゃん的SPEC根本就是引發編劇的虐心吧?!

先前,總會戲稱戶田惠梨香是若手中的哭戲掌門人,畢竟每部戲中她都有層次不同的哭戲XD
有種「嘛…大概是編劇和導演看到戶田在出演名單上,就會忍不住想虐她」的感覺
這麼類比的話,那愛菜ちゃん絕對也是現任子役群中的哭戲掌門人
很難想像一個才六歲的孩子,能詮釋出各種面貌不同的哭戲,而後激起滿滿的心疼感。

January 06, 2011

JURI CINEMA SPECIAL ナニカ 第1-2話

JURI CINEMA SPECIAL ナニカ

沒想到在《江》上檔之前,突然就迸出一個 JURI CINEMA SPECIAL ナニカ!
ナニカ這角色太棒了,樹里賦予了她不少文青面貌和自然風格,那個令人想念的樣子。

這個企劃依然是上野樹里和高崎卓馬導演的合作,兩人的淵源大致如下:
1) 2009年,高崎擔任「上野樹里と五つの鞄」第四話 旅のあいだ 的導演及腳本
2) 2010年,兩人共同進行 Hanako 雜誌的「JURI CINEMA ナニカとツクルの旅」連載創作
3) 2011年,雜誌繼續連載,並將裡面「ナニカ」這個人物延伸,產生了這部影片。

在雜誌連載的「ナニカとツクルの旅」是在講述女孩ナニカ和男孩ツクル的故事
而這次影片所講述的是──女孩ナニカ(上野樹里)所展開的旅程
ナニカ在旅行中,遇見了一個穿綿羊服的少年,他們一起旅行、相遇、離別、成長…

秘密花園.ep15-16.通俗派

Secret Garden ep15-ep16

最近幾集的進展,似乎一路磨損我前十集所累積下來的愛
也不小心觸碰到我那已闔上的吐槽開關…

總之是個人主觀的負向心得
請對《秘密花園》有愛者慎入。

「所謂電視劇,就是一堆糾葛,毫無糾葛的電視劇是不存在的,
 而且也注定了不可以存在,盡量製造糾葛,鋪設下的糾葛不要急於排解,
 要使情況慢慢漸入佳境,等到時機成熟的那一刻,這是電視劇的基本之道。
 只有劇裡出現了糾葛,導演才能抓得住感覺,
 和現實不同的是,劇中的糾葛都是注定了要以和解告終的。」

 ──from《Worlds Within...》ep7 OS

January 03, 2011

電影:ハナミズキ.花水木(觀影心得)

ハナミズキ~君と好きな人が、百年続きますように~

整體上…
《花水木》是日本2010年最賣座的純愛電影,但觀看之後,卻覺得土井裕泰的純愛三部曲似乎每況愈下了…
三部都進了電影院看,個人的觀後感是:現在很想見你(2004) > 淚光閃閃(2006) > 花水木(2010)

而後二者《淚光閃閃》和《花水木》則不免讓人想拿來比較一番
畢竟這二部電影的改編企劃相同、投資方相同、導演相同,連編劇也是同一位;
個人覺得土井裕泰導演沒有什麼大問題,他在鏡頭氛圍的掌控以致畫面和配樂的疊合都算OK
問題應該出在編劇──吉田紀子,這位編劇講故事的手法越來越退步了…
而且我懷疑吉田編劇的嗜好根本就是讓人犬死,兩部電影都有要角死的不明不白,外加轉折處太硬。

其實以純愛片來說,這部的故事大綱還OK,只是某些梗太好猜 + 情節串連的緊密度不足
大概是因為它的時間軸橫跨了十年的關係,以致於各橋段過場的很快、深度無法延展
依其故事內容和時間軸來說,它比較適合改編成日劇來細細鋪述吧(但換個編劇會更好)
而同樣是新垣結衣主演的純愛系電影,個人感覺《花水木》倒是比《恋空》好一點(就可看性來講)
畢竟生田斗真把男主角康平詮釋的立體且具感染力,而 Gakki 的演技發揮也比她前幾部電影好上許多。