建議瀏覽器:Chrome、Safari、Firefox。 亦可選擇動態檢視 mayeveme.blogspot.com/view 瀏覽。

August 10, 2009

HP書中遺失的段落,結局補完。

資料引述來源為bloomsbury哈利波特仙境Wiki皇冠出版社HP官網
PTT_HarryPotter 版、9又¾月台討論區、以及 J.K.Rowling 的媒體訪談等,皆為實證資料的補述結局,
並非杜撰結局,請安心享用。

以下建議整套HP都已完食後才閱讀,
亦即若你已從《死神的聖物》一書畢業,此段補述或許會讓你的結局更圓滿一點……吧!


哈利波特
⒈額頭上那道疤痕,為什麼是閃電狀?
 羅琳:說老實話,因為我覺得那個形狀比較酷。難道你希望他有一道油炸圈餅形狀的疤痕?

⒉失去嘿美意味著失去純真和安全。
 對哈利來說,她有時是一個逗人喜愛的玩具,佛地魔殺了她標誌著哈利童年的結束。

⒊由於皮福雷兄弟的血緣關係,哈利和佛地魔的確是有親戚關係的。
 如果追溯到幾個世紀前,幾乎所有巫師家族都是有親戚關係,因此許多巫師家族都有皮福雷的血統。

⒋有人失望的看到哈利使用了「咒咒虐」。但他從來不是個聖人,而是個有缺點的凡人。
 哈利的錯誤在於暴躁和偶爾的傲慢。
 不過在那個很特殊的場合下,他十分憤怒並做出了相應舉動,
 是在很厲害的對手的暴力下進行合理的抵禦。

⒌哈利死後所進入的地方是生命和死亡之間的一種過渡地帶。
 由於王十字車站是塑造成了麻瓜與巫師這兩個世界的地點,所以哈利在這兩個世界移動時就聯想到它。
 --別忘了那是我們看到這段的哈利的想像,並不是真的。

⒍在哈利打敗了佛地魔後,麗塔‧史譏完成了一本他的傳記。
 但只有四分之一是事實,剩下的四分之三則是垃圾。

⒎哈利失去了「爬說嘴」的能力,而且非常的開心(因為在他體內的佛地魔靈魂已被摧毀)
 額頭上的閃電疤痕不再刺痛,畢竟佛地魔已經死了。

⒏哈利應該不會將劫盜地圖給他的任何一個孩子,但某一天小詹姆可能會偷偷地從哈利的桌子裡偷走它。
⒐未來如願當上了正氣師,更進一步的,最後成了正氣師局的局長。
⒑天狼星的飛天摩托車最後被衛斯理先生修好,並且交給哈利。


妙麗
⒈在「意亂情迷水」聞到的第三種味道是榮恩的頭髮味道。
 羅琳:每個人頭髮的味道都不一樣啊!你沒發現嗎?

⒉在最後戰役結束後,妙麗立刻就把父母接回家。
⒊妙麗並非擦去她父母的記憶。只是迷惑了他們,讓他們覺得他們(妙麗等人)是別人。
 這和「記憶咒」(空空‧遺忘)是兩個不同的魔法。

⒋離開霍格華茲後在奇獸管理控制部開始了她第一份工作,
 在她的努力下,大大改善了家庭小精靈們的生活。
 未來她轉入了魔法執行部(儘管她嘲笑過昆爵給她的建議)


榮恩
⒈藉由和哈利的對談和其他老師的報告,鄧不利多比榮恩自己本身還要了解他,也很喜歡他。

⒉因為鄧不利多知道榮恩比哈利、妙麗更需要引導,他也知道榮恩的重要性。
 雖然不夠聰明,但榮恩把哈利跟妙麗團結在一起,他的幽默和善良都很重要。

⒊哈利和他的朋友都在巧克力蛙的卡片上佔有了一席之地,而榮恩說這是他一生最美妙的時刻。

⒋最終戰役中榮恩建議放出霍格華茲的家庭小精靈,以免他們遭到傷害。此舉動贏得了妙麗主動的吻
 也證明了他是 S.P.E.W.(家庭小精靈福利促進協會)的一員。


金妮
⒈在最終戰役裡,金妮展現出了強大的魔法能力。以一個16歲的女巫而言,她的表現非常好。
⒉金妮秉持對運動的熱愛,畢業後加入聖顱島女頭鳥隊。當了幾年著名球員後退休,專心照顧她和波特
 的三個子女:詹姆、阿不思與莉莉,並成為魔法報紙《預言家日報》報導魁地奇球隊賽事的資深記者。


奈威
⒈是出色的葛來分多學生之一。就像哈利在密室裡對抗蛇妖一樣,葛來分多的寶劍被傳送到了分類帽裡。
 寶劍和帽子有著確切的聯繫。 (羅琳:如你們所猜,分類帽最初是葛來分多的。因此,妖精拉環錯了
 ——葛來分多的寶劍不是偷來的!除非你是個妖精狂熱者,相信妖精造的東西真的屬於製造者的)


⒉在未來,會向欽佩他的學生們展示他的DA金幣。
 它們就像是代表榮譽的徽章或勳章:可以證明擁有者從一開始就是與佛地魔對抗的力量。

⒊跟赫夫帕夫學院畢業的漢娜‧艾寶結婚。漢娜則成為破釜酒吧的房東。


露娜
⒈成為了一個很有名的巫師動物學家,發現了許多新種類的動物並把牠們歸類。
⒉但她從來沒找到過犄角獸,最後不得不承認這或許是她父親虛構的。
⒊她與動物學家同事—偉大的扭特.阿特米斯.費多.卡曼德(怪獸與牠們的產地 作者)的孫子結婚。
⒋《謬論家》恢復了它以往的高級精神病地位,並且由於它無心的幽默而增值。


喬治
⒈不能夠戰勝失去弗雷的陰影。
⒉長子的名字就叫弗雷,用來紀念他的雙胞胎兄弟。
⒊後來與榮恩合夥,共同經營生意興隆的衛氏巫師法寶店。


金利‧俠鉤帽
⒈最終戰役後,成為了新一任的魔法部長。
⒉魔法部擺脫了腐敗,在金利的領導下,一直潛伏的歧視也被根除了。
 當然,哈利、榮恩、妙麗、金妮等人,在職業崗位上對巫師社會的重建也佔有相當重要的一席之地。
⒊哈利、妙麗和派西在他手底下工作。


雷木思夫婦
⒈路平在最終戰役中與杜魯哈決鬥,不幸敗亡。
⒉東施在與貝拉的決鬥中不幸敗亡。
⒊泰迪‧雷木思‧路平是由外婆美黛‧東施扶養長大,但是和哈利一家人以及鳳凰會成員往來頻繁。
⒋泰迪遺傳到他母親小仙女‧路平的才能,是一位天生的變形師。


衛斯理家
⒈改進後的全新派西,最終成為了金利手下的一名高級官員。
⒉牡丹姑婆的頭飾只是用來說明她是個老蝙蝠,並無特殊意義。


德思禮家
⒈當達力被催狂魔攻擊時,他第一次看到自己內心的真實模樣,了解到自己過去是一個多麼過分的人。
 這是一節非常痛苦,但最終有益的課,並開始了他的自我轉變。

⒉幾乎那麼一瞬間,佩妮想要祝哈利好運,並告訴他,她對他以及巫師世界的憎恨是由於嫉妒。
 但她做不到,很多年來一直假裝自己是正常人就是她自己最能接受的應對方式。


鄧不利多
⒈他用無聲咒來使用「人現現」(為《死神的聖物》中妙麗在古里某街所用的能夠使人現身的咒語)
 所以能夠看見隱形的哈利。

⒉在意若思鏡裡,他看見了父親(博知維)、母親(甘德拉)和妹妹(亞蕊安娜)都重返他的身邊,
 並且阿波佛也跟他和解了。

⒊當他死的時候,總要有些美好的事物從學校裏消失的…
 因為他是個很偉大而不可替代的人物,離開霍格華茲的佛客使就表達了這個意思。

⒋他的幻形怪是「妹妹的屍體」。
⒌會說人魚語、妖精語、爬說嘴,是個很有才氣的人!
⒍身為同性戀者,葛林戴華德是他的真愛(關於這一點,特別附上來源。)


分類帽
⒈最初是葛來分多的帽子,和寶劍有著特殊的連結,唯有出色的葛來分多學生才能從帽中拔出劍。
⒉在最終戰役後保存了下來,現在它或許已經被維修,也可能已經被其他物品取代了。
⒊未來分院的標準不同了,史萊哲林不再像過去的那樣的純種。
 不過它長久以來的黑暗名聲讓小阿不思感到害怕。


石內卜
⒈一直看起來髒兮兮的原因,是因為他的眼睛不太好,總是看不清楚,所以對自己的外表也不在意。

⒉石內卜在鄧不利多死後馬上就去了古里某街,在穆敵施展反制他的咒語之前。

⒊石內卜是食死人中唯一能發射出完整護法的人,
 因為護法是用來跟催狂魔對抗的,而食死人和催狂魔是同夥。
 他一直很小心,不用護法作為傳遞資訊的工具,這個不難,因為他在鳳凰會的特殊工作,就像間諜。
 這也意味著他如果把護法送到某個人面前,就暴露了他的真實立場。

⒋詹姆的雄鹿護法和莉莉的雌鹿護法並非巧合,
 護法經常和自己愛的人有關,因為它們往往是你快樂的泉源;
 而石內卜的快樂泉源在於莉莉,所以護法才會和莉莉的相同。

⒌若能重新選擇,他一定不會加入食死人。
 但是和許多沒安全感的人(如蟲尾)一樣,他渴望加入一個龐大且具有力量的組織——
 他從沒真正理解過莉莉的嫌惡…因為他被黑暗吸引的太深,
 當時的他,認為如果自己成為一名真正的食死人,莉莉一定會被他吸引。

⒍大家只知道他和莉莉曾經是朋友,然後又斷絕了來往,除此以外,沒有人知道其他的事情。
 詹姆一直懷疑石內卜對莉莉有更深的感情,這也是他以惡劣的態度對待石內卜的原因之一。
 如果他不是那麼的愛黑魔法,並且被如此令人厭惡的朋友和黑魔法所吸引的話……
 也許莉莉就有可能浪漫的愛上他(而莉莉在過去對石內卜的愛僅限於朋友)

⒎石內卜是個有缺陷的英雄,也許,是個非正統派的英雄。
 在許多方面,他都不是個討人喜歡的男人。
 他一直非常殘酷並且欺淩弱小,充滿了辛酸和不安全感,
 ——然而他愛過,並且表現出了對那份愛的忠誠。
 最終,為了這份愛結束了他的生命。那是非常英雄的行為!

⒏他的畫像沒有出現在校長室裡,因為他在死前拋棄了他的職位,所以並沒有得到這份榮耀。
 但是哈利會讓人們瞭解石內卜的英勇事蹟,並努力讓石內卜的畫像被掛上。
 (羅琳︰當然,這仍無法阻止麗塔寫《石內卜︰無賴還是聖人》一文)


佛地魔
⒈因為「愛情魔藥」而出生的這件事,是個象徵的手法,用來表現他來自一個沒有愛的家庭。
 (羅琳︰當然了,一切都可能改變,如果魔柔活了下來並且愛他、撫養他…)

⒉偶然的把自己靈魂分成了8份,不是7份。

⒊蟲尾為了求得寵愛,不顧一切地把佛地魔的魔杖找了出來。
 (羅琳:我承認那是老鼠的一點小技巧,牠們是非常伶俐的動物)

⒋從來沒有明白過他和哈利之間的聯繫,也不知道哈利是個分靈體。
⒌失控時就不能用「鎖心術」阻止哈利觀看他的思想。
⒍是一個沒有愛的人,他只愛權利和自己。他器重的是可以利用、能幫助他達到目標的人,像是食死人。

⒎那些黑魔標記會慢慢黯淡下來,就像個傷疤,跟哈利前額的閃電型傷疤沒什麼不同。
 就像哈利的一樣,那些傷疤們再也沒有燃燒或者刺痛起來(畢竟佛地魔已經敗亡了)


娜吉妮(蛇)
⒈本質是分裂的,它包含了佛地魔的一部分靈魂,所以牠能夠熟練地按他的指令辦事。
 這也解釋了為什麼哈利,作為最後一個、也是佛地魔無意中造的一個分靈體,
 能夠清楚地從蛇的視角看東西,就如同他經常從佛地魔的視角看那樣。

⒉蛇感覺環境的方法跟人類不同,可以用我們不會的方式來探測熱和移動,
 所以可以看到躲在隱形斗蓬下的人。


分靈體
⒈不是佛地魔自己的發明,過去也曾有巫師做過(只是沒有多到做出6個)
 因為傲慢自大的個性,讓佛地魔間接地透露了他不死的方法,
 他不相信有人會有足夠的聰明才智去理解它們
 ——他在他父親的墓地時,在食死人和哈利的面前有透露出些許口風);
 他在獅子‧阿爾發‧布萊克面前也有透露出自己接近永生的秘密,
 因此被獅子猜中,所以弄丟了一個分靈體。

⒉要製造分靈體時所殺的人:
 ①瑞斗的日記————愛哭鬼麥朵
 ②剛特的戒指————湯姆‧瑞斗一世
 ③赫夫帕夫的小金杯—花奇皅‧史密
 ④小金閘——————麻瓜流浪漢
 ⑤雷文克勞的王冕——阿爾巴尼亞的農夫
 ⑥娜吉妮——————法蘭克‧布萊斯
 ⑦哈利波特—————波特夫婦(佛地魔不知道這個分靈體的存在)


恩不里居
⒈分靈體會消耗人的力量,妨礙發出護法。
 但她是一個很惡劣的人,這個可怕的物品對她有吸引力,因此能夠幫助她,而不是妨礙她。

⒉由於她對麻瓜和麻瓜出身的人們犯下了罪行,所以在最終戰役後被逮捕、審問並監禁。


貝拉
⒈她嫁了一個純種的丈夫,因為那是家族對她的期望。
⒉她的真愛一直都是佛地魔。


眨眨(那位戲份僅次多比、怪角,熱愛酗酒的家庭小精靈)
⒈仍然在霍格華茲中工作。
⒉也是在最終戰役中去攻擊食死人的小精靈之一。
⒊已經戒掉奶油啤酒了。


催狂魔
⒈已經撤出阿茲卡班,就像鄧不利多一直堅持的那樣。
⒉使用催狂魔一直是舊魔法部潛在腐敗的一個標誌,但新魔法部不再用牠們去折磨反對者了。
⒊沒有靈魂就是牠們可怕的原因。
⒋最終戰役後麻瓜覺得世界變得更加陽光明媚,沒有催狂魔們,天氣變好了!
⒌雖無法被毀滅,但卻可以限制牠們的數量,透過根除牠們繁殖所需的環境(如絕望和墮落)來加以控制。


霍格華茲
⒈皮皮鬼和血腥男爵之間並無關連。
 皮皮鬼是個喜歡製造麻煩的幽靈,很久以前來到學校,要趕走他是不可能的!

⒉赫夫帕夫交誼廳的入口在一副靜物油畫後面。
 是個很舒服、宜人的地方,盡可能地與石內卜的地牢差得很遠。
 有著很多黃色的東西,肥大的扶手椅,和一個像橡木桶那麼圓的、通往的寢室的地下隧道。

⒊一支魔法羽毛筆在一名有魔法天分的人誕生時,會自動記錄他們名字在霍格華茲的學生名冊。
 每年,學校會送信到適齡的兒童手上(哈利就讀時期是由麥教授的),邀請他們就讀霍格華茲。
 如果接受者因某些原因而使信件無法送達,貓頭鷹將不斷持續送信直到那人看見信的內容為止。
 如果是麻瓜家庭出生的小孩,會特別對他們解釋什麼是魔法世界。

⒋最終戰役後校長一位由麥教授繼任,但是在小阿不思入學時已換了另一位校長。


死神的聖物
⒈戴著剛特的戒指並不會讓重生石起作用。
 那個石頭是存在於戒指外面的,要用它的話你得把它在你手中轉三次。
 所以只帶著它的佛地魔,並不會發覺戒指是個聖物。

⒉“成為死亡的主宰”這句話的意思,就像鄧不利多解釋的一樣:
 「真正的主宰不會想辦法逃避死神,他會坦然接受難逃一死的這件事,
  並了解在生者的世界中,還有遠比死亡可怕好幾倍的事情。」


其它
⒈海格在他長長的一生中看見過很多死亡,所以他能看見騎士墮鬼馬。
⒉洛哈沒有恢復,他在聖蒙果醫院過得很開心(羅琳︰沒有他我更開心)
⒊阿波佛和蒙當葛在豬頭酒吧碰面時,蒙當葛把從古里某街拿來的雙面鏡賣給了阿波佛。
⒋阿波佛還是老樣子,經營豬頭酒吧,逗弄他那些山羊。
⒌毛莉‧邊坑的膿包後來淡了,但是留下了一些傷痕(羅琳︰我憎恨背叛者)

⒍當兩個人之間有血緣關係的時候(例如奈威過去使用他父親的魔杖、榮恩使用查理的魔杖)
 傳下來的那根魔杖用起來會比隨便選的一根要稍好些,但就像奧利凡德所說的那樣:
 一名巫師幾乎能使用所有的魔杖,只是那個選擇了他的魔杖用起來最順手。

⒎喀浪的真愛得回到他的祖國保加利亞去尋找。
⒏馬份家再次從麻煩中逃脫了,因為他們在戰鬥最後和哈利同進退(雖然是為了自己)。
⒐第一集中鄧不利多說的襪子沒有什麼特別或重要之處,不過是個笑點罷了。
⒑麻瓜出生的人,祖先中會有巫師或是女巫。只是在多年後基因重組時魔法的能力再次顯現出來。

11.查理德砲彈隊能贏得魁地奇世界盃嗎?
 羅琳:上帝保佑他們的話,或許吧!但他們得換掉整個隊伍,再喝下幾釜的福來福喜。

12.支持巫師的翡冷翠最後得到同伴的認可而重返人馬界。

 

4 comments:

  1. 經由FB連到這裡來,
    這篇整理太強大了,感謝板主^^
    補足了很多HP的空白,好多隱藏的真愛XD

    ReplyDelete
  2. 自己從小開始讀HP,但是一直都沒有讀出書中透露的微妙細節。感謝板主願意分享!!!!!!!!!!!!!!!:)

    ReplyDelete
  3. 天阿...HP簡直就是我的生命 :D 很愛這篇

    ReplyDelete